Page 49 - CATALOGO BHEYSE 2018
P. 49
SMOOTHING TIME
100/200ML
CREMA DEFINIZIONE DEFINITION CREAM CRÈME DÉFINITION CREMA DE DEFINICIÓN
TENUTA LISCIA SMOOTH EFFECT TENUE LISSE PEINADO LISO
Ideale per definire e mantene- It defines and maintains a Idéale pour définir et mainte- Ideal para definir y mantener
re l’effetto liscio smooth hair effect. nir l’effet lisse. un peinado liso.
MODO D’USO Lavorare tra le HOW TO USE Rub into hands MODE D’EMPLOI Travailler MODO DE EMPLEO Frotar
mani ed applicare su capelli and apply to damp hair, then dans les mains et appliquer el producto entre las manos y
umidi. Procedere all’asciuga- proceed with drying. sur cheveux humides. Procéd- aplicar sobre el cabello húm-
tura. er au séchage. edo, luego proceder al seca-
do.
GLATTE KREM DEFINIUJĄCY CREME SMOOTH
DEFINITION CREME EFEKT WYGŁADZAJĄCY DE DEFINIÇÃO LISO DEFINITION CREAM
Ideal zur Definition und Au- Idealny do podkreślenia i Ideal para definir e manter o Ideaal voor het definiëren en
frechterhaltung der geschmei- utrwalenia efektu wygładze- efeito suave onderhouden van het soepele
digen Wirkung. nia. COMO USAR Trabalhe em effect
ANWENDUNG In den SPOSÓB UŻYCIA Rozetrzeć w suas mãos e aplique em ca- GEBRUIKSAANWIJZING
Händen arbeiten und auf dłoniach i nakładać na wilgot- belos úmidos. Proceda à se- Werk in uw handen en breng
das feuchte Haar auftragen. ne włosy, następnie wysuszyć. cagem. het aan op vochtig haar. Ga
Fahren Sie mit dem Trocknen verder met drogen.
fort.
