Page 47 - CATALOGO BHEYSE 2018
P. 47
SHINY TIME - FIBER TIME - MATT TIME
100ML
CERA AD ACQUA HAIR CIRE À EAU CERA DE AGUA
PER CAPELLI WATER WAX POUR CHEVEUX PARA EL CABELLO
Shine Look Shine Look Shine Look Efecto Brillante
PASTA FIBROSA FIBER PÂTE FIBREUSE PASTA FIBROSA
PER CAPELLI HAIR PASTE POUR CHEVEUX PARA EL CABELLO
Look brillante Shine Look Look brillant Efecto brillante
PASTA MODELLANTE OPACA SHAPING MATT PASTE PÂTE MODELANTE OPAQUE PASTA MODELANTE OPACA
Matt Look Matt Look Look Matt Efecto Mate
MODO D’USO Scaldare una HOW TO USE Warm up a little MODE D’EMPLOI Réchauffer MODO DE EMPLEO Calentar
piccola quantità di prodotto amount of product by rubbing et travailler une petite quanti- una pequeña cantidad de pro-
tra le mani lavorarla ed appli- it between your hands, then té de produit entre les mains, ducto frotándola entre las manos
carla su capelli asciutti. work and apply to dry hair. puis appliquer sur les cheveux y aplicar sobre el cabello seco.
secs.
WASSERWACHS WOSK DO STYLIZACJI CERA À BASE HAARWAX
FÜR DAS HAAR NA BAZIE WODY DE ÁGUA PARA O CABELO OP WATERBASIS
Glänzender Look Nabłyszczający efekt Shine Look Shine Look
FASERIGE WŁÓKNISTA PASTA PASTA FIBROSA VEZELPASTA
HAARPASTE DO STYLIZACJI WŁOSÓW PARA O CABELO VOOR HAAR
Glänzendes Haar Nabłyszczający efekt Look brilhante Look brilliant
MATTE MATOWA PASTA DO PASTA MODELANTE MATTE
MODELLIERPASTE MODELOWANIA WŁOSÓW OPACA MODELLERINGSPASTA
Matter Look Matowy efekt Look Matt Look Matt
ANWENDUNG Eine kleine SPOSÓB UŻYCIA Rozgrzać w MODO DE USO Aquecer GEBRUIKSAANWIJZING
Produktmenge in den Händen dłoniach niewielką ilość pro- uma pequena quantidade de Verwarm een kleine hoeve-
erwärmen und in das trockene duktu i nanieść na suche włosy. produto entre as mãos, tra- elheid product tussen de han-
Haar geben. balhá-la e aplicá-la nos cabe- den en breng het aan op het
los molhados. droge haar.
