Page 28 - CATALOGO BHEYSE 2018
P. 28
TRATTAMENTO ENERGY
ANTI-CADUTA*
TRATTAMENTO ENERGY ANTICADUTA* BEHANDLUNG ENERGY GEGEN HAARAUSFALL*
Aiuta a riattivare il flusso del microcircolo migliorando la struttura Behandlung ENERGY gegen Haarausfall*, die die Mikrozirkulation
della fibra capillare grazie all’azione combinata di oli essenziali di reaktiviert und die Struktur der Haarfaser dank der kombinierten
Zenzero, Mirra, Winter Green, Sandalo, Estratto di Boswelia e Pante- Wirkung ätherischer Öle aus Ingwer, Myrrhe, Wintergrün und San-
nolo. Ideale per un’azione preventiva e come azione intensa in caso delholz sowie Extrakten aus Weihrauch und Panthenol verbessert.
di caduta già in essere. Ideal für eine vorbeugende Wirkung sowie als Intensivbehandlung
NUOVA CARICA ENERGETICA AL CAPELLO. bei bereits bestehendem Haarausfall.
NEUE ENERGIE FÜR DAS HAAR.
ENERGY TREATMENT ANTI-HAIR LOSS* ZABIEG PIELĘGNACYJNY ENERGY PRZECIW WYPADANIU WŁOSÓW*
Anti-hair loss ENERGY treatment. Thanks to the combined action of Zabieg pielęgnacyjny ENERGY przeciw wypadaniu włosów*, dzięki
essential oils including Ginger, Myrrh, Winter Green, Sandalwood, połączonemu działaniu olejków eterycznych z imbiru, Mirry, Winter-
Bboswellia extract and Panthenol, it helps reactivate microcircula- Green, drzewa Sandałowego, Ekstraktu z Kadzidłowca i Pantenolu,
tion and enhances hair fiber structure. An ideal preventive action as reaktywuje Mikrokrążenie, poprawiając strukturę włókna włosa. Ide-
well as an intensive action to counter current hair loss. alny jako działanie zapobiegawcze lub intensywne w przypadku już
IT PROVIDES YOU HAIR WITH ENERGY. występującego wypadania włosów.
TO NOWY „ZASTRZYK” ENERGII DLA WŁOSÓW.
TRAITEMENT ENERGY ANTICHUTE* TRATAMENTO ENERGY ANTIQUEDA*
Utile pour réactiver le flux du microcycle en améliorant la structure Tratamento ENERGY antiqueda* útil para reativar o fluxo da microcir-
de la fibre capillaire grâce à l’action combinée des huiles essentiel- culação melhorando a estrutura da fibra capilar graças à ação combi-
les de Gingembre, Myrrhe, Gaultherie (Wintergreen), Santal, Extrait nada de Oleos essenciais de Gengibre, Mirra, Winter Green, Sândalo,
de Boswell et Panthénol. Idéal pour une action préventive et comme Extrato de Boswelia e Pantenol. Ideal para uma ação preventiva e
action intensive dans le cas de chute déjà en cours. como ação intensa em caso de queda.
NOUVELLE ÉNERGIE DU CHEVEU. NOVA RECARGA DE ENERGIA PARA O CABELO.
TRATAMIENTO ENERGY ANTI CAÍDA* BEHANDELING ENERGY TEGEN UITVALLEN*
Tratamiento ENERGY anti caída. Gracias a la acción combinada de De behandeling ENERGY tegen uitvallen*, nuttig om de microcir-
Aceite esencial de Jengibre, Mirra, Wintergreen, Sándalo, Extracto culatie te herstellen en de structuur van de haarvezel te verbeteren,
de Boswellia y Pantenol este tratamiento capilar es útil para reactivar dankzij de gecombineerde actie van essentiële oliën van gember,
la microcirculación del cuero cabelludo mejorando la estructura de Mirre, Winter Green, Sandelhout, Boswelia-Extract en Panthenol.
la fibra capilar. Ideal como acción preventiva y como acción intensiva Ideaal voor een preventieve actie en als intensieve behandeling in
en caso de caída del cabello. geval van reeds uitvallend haar.
NUEVA CARGA DE ENERGIA PARA TU CABELLO. NIEUWE ENERGIE VOOR HET HAAR.
