Page 36 - CATALOGO BHEYSE 2018
P. 36
CONDITIONER RIGENERANTE
ARGAN E KERATINA
200/1000ML
CONDITIONER REGENERATING BAUME RÉGÉNÉRANT ACONDICIONADOR
RIGENERANTE CONDITIONER Argan et Kératine REGENERANTE
Argan e Keratina Argan oil and Keratin Tout type de cheveux Argán y Queratina
Tutti i tipi di capelli. All hair types Baume formulé à l’Argan et Todo tipo de cabello
Balsamo formulato con Argan Thanks to its formula enriched Kératine pour régénérer et Bálsamo formulado con aceite
e Keratina per rigenerare e with Argan oil and Keratin, it hydrater les cheveux sans les de Argán y Queratina, estudia-
idratare i capelli senza appe- regenerates and moisturizes alourdir. do para regenerar e hidratar el
santirli. your hair without weighing it MODE D’EMPLOI appliquer cabello sin sobrecargarlo.
MODO D’USO Applicare down. après le shampooing sur toute MODO DE EMPLEO aplicar
dopo lo shampoo sui capelli HOW TO USE apply the con- la chevelure. Masser et laisser sobre todo el cabello después
umidi, una o due noci di pro- ditioner throughout your hair poser 1/2 minutes. Rincer avec de aclarar el champú. Masaje-
dotto dalle lunghezze alle after rinsing out the shampoo. soin ar y dejar actuar durante 1/2
punte. Massaggiare delica- Massage and leave it in for 1/2 minutos y aclarar bien.
tamente e risciacquare dopo minutes, then rinse thorou-
2/3 minuti. ghly.
REGENERIERENDER REGENERUJĄCA BALSAMO REGENERANTE HERSTELLENDE
CONDITIONER ODŻYWKA Argão e Queratina CONDITIONER
Argan und Keratin Arganem i keratyną todos os tipos de cabelo Argan en Keratine
Alle Haartypen Wszystkich rodzajów włosów Bálsamo formulado com Ar- Voor elk haartype
Balsam mit Argan und Keratin, Balsam na bazie Arganu i ke- gão e Queratina para regene- Conditioner geformuleerd
um das Haar zu regenerieren ratyny odbudowuje i nawilża rar e hidratar os cabelos sem met Arganolie en Keratine om
ohne es zu beschweren. włosy bez ich obciążania. os tornar pesados. het haar te regenereren en te
ANWENDUNG Nach der SPOSÓB UŻYCIA Nanieść na MODO DE USO Aplicar após hydrateren zonder het zwaar
Anwendung von Shampoo auf całe włosy po umyciu szampo- o champô sobre todo o cabe- te maken.
das gesamte Haar auftragen. nem. Wmasować i pozostawić lo. Massajar e deixar atuar 1-2 GEBRUIKSAANWIJZING
Einmassieren und 1-2 Minuten na 1-2 minuty. Dokładnie spłu- minutos. Enxaguar com cuida- Breng na de shampoo aan
einwirken lassen. Sorgfältig kać. do. over de gehele haarlengte.
ausspülen. Masseer en laat 1-2 minuten
inwerken. Zorgvuldig uitspo-
elen.
