Page 56 - CATALOGO BHEYSE 2018
P. 56
SHINE SPRAY TIME
NON UNGE - NON LASCIA RESIDUI
NOT GREASY - LEAVES NO RESIDUE
200ML
SPRAY LUCIDANTE SHINE SPRAY SPRAY BRILLANCE SPRAY DE BRILLO
EFFETTO DIAMANTE DIAMOND EFFECT EFFET DIAMANT EFECTO DIAMANTE
ULTRA LEGGERO ULTRA LIGHT ULTRA LÉGER ULTRA-LIGERO
Esalta la brillantezza dei capel- It enhances your hair shine wi- Exalte la brillance des cheveux Exalta el brillo de tu cabello
li senza ungere e senza lascia- thout leaving any residue. sans les graisser et sans laisser sin engrasar y sin dejar resi-
re residui. HOW TO USE Shake before de résidus. duos.
MODO D’USO Agitare prima use. Hold 30 cm away from MODE D’EMPLOI Agiter MODO DE EMPLEO Agi-
dell’uso e vaporizzare su ca- head and spray onto dry hair. avant l’usage et vaporiser sur tar antes de usar y vaporizar
pelli asciutti ad una distanza di cheveux secs à une distance el producto sobre el cabello
circa 30 cm. de 30 cm environ. seco, a unos 30 centímetros
de distancia, aproximadamen-
te.
GLANZSPRAY NABŁYSZCZAJĄCY SPRAY SPRAY DE BRILHO GLANSSPRAY
MIT DIAMANTEFFEKT Z EFEKTEM DIAMOND EFEITO DIAMANTE MET DIAMANTEFFECT
ULTRALEICHTER ULTRA LEKKI ULTRA LEVE ULTRA LICHT.
betont die schönheit des ha- Dodaje włosom blasku, nie Exalta o brilho dos cabelos Benadrukt de glans van het
ars ohne zu fetten oder rücks- skleja i nie pozostawia śladów. sem colcar e sem deixar resíd- haar zonder het vet te maken
tände zu hinterlassen. SPOSÓB UŻYCIA Wstrząsnąć uos. of sporen achter te laten.
ANWENDUNG vor dem ge- przed użyciem i rozpylić na su- MODO DE USO agitar antes VOOR GEBRUIK schudden
brauch schütteln und aus ei- che włosy z odległości ok. 30 de usar e vaporizar no cabelo en over het droge haar verstu-
nem abstand von ca. 30 cm auf cm. seco a uma distância de cerca iven op een afstand van onge-
das trockene haar sprühen. de 30 cm. veer 30cm.
