Page 15 - CATALOGO BHEYSE 2018
P. 15

SHIFT COLOR

                                                  SMACCHIATORE EPIDERMICO



































                  200ML






                  Studiato per eliminare dalla   Specifically designed to remo-  Etudié  spécifiquement  pour   Diseñado   específicamente
                  cute le macchie di tintura.   ve dye stains from the skin.  éliminer les taches de teinture   para eliminar las manchas de
                  MODO D’USO versare una     HOW  TO  USE Pour a small   sur la peau.              tinte de la piel.
                  piccola quantità di prodotto   amount of product on a cot-  MODE D’EMPLOI verser une   MODO DE EMPLEO Verter
                  su un batuffolo di cotone e   ton ball and remove stains by   petite quantité de produit sur   una pequeña cantidad en una
                  smacchiare passando delica-  gently passing the product on   du coton et détacher en pas-  bola de algodón y retire sua-
                  tamente il prodotto sulla cute.   the skin. Rinse thoroughly with   sant délicatement le produit   vemente las manchas pasan-
                  Risciacquare  abbondante-  plenty of warm water.      sur la peau. Rincer abondam-  do ligeramente el producto
                  mente con acqua tiepida.                              ment à l’eau tiède.        sobre la piel. Enjuague bien
                                                                                                   con agua tibia.











                  Speziell entwickelt, um Far-  Specjalna  formuła  do  usuwa-  Estudado   especificamente   Specifiek  ontworpen  om  ha-
                  bflecken von der Haut zu en-  nia zabrudzeń z farby na skó-  para eliminar da pele as man-  arverfvlekken op de huid te
                  tfernen.                   rze.                       chas de tinta.             verwijderen.
                  ANWENDUNG  Eine  kleine    SPOSÓB  UŻYCIA  Nalać  nie-  MODO DE USO colocar uma   GEBRUIKSAANWIJZING
                  Produktmenge auf ein Wat-  wielką  ilość  produktu  na  ba-  pequena quantidade de pro-  breng een kleine hoeveelheid
                  tepad geben und damit sanft   wełniany  wacik  i  delikatnie   duto  num  disco  de  algodão   product aan op een watten-
                  über die Haut streichen. Da-  usunąć  zabrudzenia  ze  skó-  e eliminar as manchas pas-  schijfje  en  wrijf  zachtjes  over
                  nach mit lauwarmem Wasser   ry.  Spłukać  dokładnie  ciepłą   sando delicadamente o pro-  de huid om de vlekken te
                  gründlich abspülen.        wodą.                      duto sobre a pele. Enxaguar   verwijderen.  Goed  afspoelen
                                                                        abundantemente com água    met lauwwarm water.
                                                                        morna.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20