Page 3 - CATALOGO BHEYSE 2018
P. 3
La linea professionale bheyse trae inspirazione dalla bellezza del Fiore di Loto.
Fiore che simboleggia la purezza e la rinascita.
Simboli di benessere e di rinascita per ristrutturare,
illuminare e purificare la fibra capillare senza appesantirla.
Bheysé line takes inspiration from La ligne professionnelle BHEYSE La línea profesional bheysé se Die professionelle Linie bheyse
the beauty of lotus flower, which s’inspire de la beauté de la fleur inspira en la belleza de la flor de ist von der Schönheit der Lo-
symbolizes purity and rebirth. de Lotus. loto, que simboliza la pureza y el tusblüte inspiriert. Diese Blume
renacimiento. symbolisiert die Reinheit und die
Bheysé treatments range is inspi- Fleur qui symbolise la pureté et Wiedergeburt.
red by these symbols of health la renaissance la ligne de traite- La línea de los tratamientos capi-
and rebirth in order to restore, il- ments Bheyse s’inspire de ces lares bheysé se deja inspirar por Die Behandlungslinie bheyse ist
luminate and purify the hair fiber symboles de bien-être et de re- estos símbolos de bienestar y von diesem Symbolen des Wohl-
without weighing it down. naissance pour restructurer, illu- renacimiento para reestructurar, befindens und der Wiedergeburt
miner et purifier la fibre capillaire iluminar y purificar la fibra capilar inspiriert, um die Haarfaser zu re-
sans l’alourdir. dejándo el cabello ligero. strukturieren, ihr Glanz zu spen-
den und sie zu klären ohne sie zu
beschweren.
Profesjonalna linia bheyse czer- A linha profissional bheyse é ins- De professionele productlijn
pie inspirację z piękna kwiatu lo- pirada pela beleza da flor de ló- bheyse put inspiratie uit de
tosu. Kwiat ten symbolizuje czy- tus. Flor que simboliza a pureza schoonheid van de lotusbloem.
stość i odrodzenie. e o renascimento. De bloem di zuiverheid en we-
dergeboorte symboliseert.
Linia zabiegów pielęgnacyjnych A linha de tratamentos bheyse
bheyse inspiruje się symbolami deixa-se inspirar por estes sím- De lijn van behandelingen bhey-
odrodzenia i odnowy biologicz- bolos de bem-estar e renasci- se put inspiratie uit deze symbo-
nej, aby zregenerować, nadać mento para reestruturar, iluminar len van welzijn en wedergeboor-
blask i oczyścić włosy bez ich ob- e purificar a fibra capilar sem pe- te om de haarvezel te renoveren,
ciążania. sar. te verlichten en te zuiveren, zon-
der het te verzwaren.
